Tłumaczenia uwierzytelnione (potocznie tłumaczenia przysięgłe) są wymagane przez większość urzędów, sądów, firm ubezpieczeniowych itp. Dzięki doświadczeniu oraz ciągłemu doskonaleniu jesteśmy w stanie zapewnić najwyższą jakość w krótkim terminie.

Wykonujemy również tłumaczenia uwierzytelnione z języków obcych na język czeski i na odwrót (np. angielski-czeski, czeski-angielski, niemiecki-czeski, czeski-niemiecki, rosyjski-czeski, czeski-rosyjski itp.)

Tłumaczenia przysięgłe pisemne:
  • wszelkie dokumenty prawne (akty notarialne, świadectwa, zaświadczenia, opinie)
  • dokumenty handlowe (umowy, kontrakty)
  • dokumenty rejestracyjne samochodów - PROMOCJA
  • korespondencję urzędową

Tłumaczenia przysięgłe ustne:
  • czynności sądowe i notarialne

Tłumaczenia uwierzytelnione wykonywane są na podstawie uprawnień nadanych przez Ministra Sprawiedliwości. Za stronę rozliczeniową, zgodnie z ustawą z dnia 25 listopada 2004 r. o zawodzie tłumacza przysięgłego, uważa się 1125 znaków ze spacjami.

tekst ustawy do pobrania